Federal authorities this morning arrested two defendants charged in a scheme that generated millions of dollars through an Orange County compound pharmacy that submitted fraudulent bills to the military’s TRICARE health plan and a labor union health plan for medically unnecessary compound cream prescriptions. Two other defendants named in a 48- count grand jury indictment are expected to surrender tomorrow.