VMware Inc. and Carahsoft Technology Corporation have agreed to pay $75.5 million to resolve allegations that they violated the False Claims Act by misrepresenting their commercial pricing practices and overcharging the government on VMware software products and related services.